Keyboard shortcuts

In general, keyboard shortcuts must not be changed. Most of the keyboard shortcuts are defined in files suffixed with _ACCELERATOR.po. The only exception is if the keyboard shortcut will not work on your target language's standard keyboard layout. Translating a keyboard shortcut is different to normal translations as the shortcut will remain in English, but reference a different key. For example, shortcut S might be changed to shortcut ENTER but the shortcut modifier and the name of the key (ENTER in this case) must not be translated.